Sad Ghazal Urdu - Dard Bhari Ghazal - Love Sad Shayari
Le Ke Jatay Ho Kyun Tabeb Ke Paas
Le Chalo Mujh Ko Bas Habib Ke Paas
Aik Mehashar Huwa Hai Jo Barpa
Aur Mauzo Nah Tha Khateeb Ke Paas
Woh Bhi Jata Hai Ab Rakiboon Ko
Kon Aata Hai Bad Naseeb Ke Paas
Le Ke Day Day Khilonay Bachon Ko
Itnay Paisay Nahi Ghareeb Ke Paas
Zeb Danish Ko Yeh Barrhata Hai
Baithna Shayar O Adeeb Ke Paas
لے کے جاتے ہو کیوں طبیب کے پاس
لے چلو مجھ کو بس حبیب کے پاس
ایک محشر ہوا ہے جو بر پا
اور موضوع نہ تھا خطیب کے پاس
وہ بھی جاتا ہے اب رقیبوں کو
کون آتا ہے بد نصیب کے پاس
لے کے دے دے کھلونے بچوں کو
اتنے پیسے نہیں غریب کے پاس
زیؔب دانش کو یہ بڑ ھاتا ہے
بیٹھنا شاعر و ادیب کے پاس
Translated into Hindi:
ले के जटे हो क्यूं तबेब के पास
ले चलो मुझे को बस हबीब के पास
एक महशर हुआ है जो बरपास
और मौजो नहीं था खतीब के पास
वो भी जाता है अब रकीबून को
कोन आता है खराब नसीब के पास
ले के दिवस दिवस खिलोने बच्चन को
इतने पैसे नहीं ग़रीब के पास
जेब दानिश को ये बरहता है
बैठना शायर ओ अदीब के पास
Translated into English:
Why take it to the doctor?
Just take me to my lover
There is an apocalypse that will happen
And the Khatib did not have a subject
He also goes to rivals now
Who comes to the unfortunate?
Give toys to children
The poor do not have that much money
This makes Zeb Danesh great
Sitting next to the poet and writer
Tags:
Dard Bhari Ghazal Status, Dukhi Ghazal, Romantic Ghazal, Hindi Urdu Ghazal, Ghazal Urdu, Ghazal Shayari, Urdu Mein Ghazal, Sad Gajal Hindi, Love Sad Shayari, হিন্দি গজল উর্দু গজল, হিন্দি दुखी গজল হিন্দি दुखी शायरी Anwar Zeb Anwar Ghazal
Post a Comment